최근 소식
Extra Form
사역지 니카라과, 쿠바
사역자명 전 구, 한미경 선교사
수신날짜 2017-09-22

소망니까라구아 후원자 여러분께,

 
주님의 이름으로 문안드립니다.  지난 달 8 13일 주일에 Los Angeles 소재 충현선교교회에서 전구선교사를 쿠바선교사로 파송하는 파송식이 있었습니다.  충현선교교회는 2005 6월 니까라구아로 전구선교사를 파송한 교회입니다.  이번에 전구선교사를 새로운 선교지인 쿠바로 재파송한 것입니다.
 

쿠바는 선교사의 신분으로 그곳에 거주하는 것을 허락하지 않고 있습니다.  쿠바로 파송되면서 좀 더 쿠바선교에 집중할 수 있도록 현재 전구선교사가 거주하고있는 도미니카공화국보다 훨씬 쿠바로 왕래하기에 편리한 멕시코의 메리다로 거주지를 옮기게 되었습니다.  그동안 진행해 왔던 니까라구아 사역과 도미니카 공화국에서의 사역은 선교 동역자들과 함께 계속 진행하게 됩니다.  보다 자세한 내용은 아래 전구한미경선교사 부부의 편지를 참고하시기 바랍니다.
 

새로운 전환점을 맞는 전구선교사의 사역이 하나님의 인도하심 가운데 좋은 열매를 맺을 수 있도록 후원자 여러분의 지속적인 기도와 후원을 부탁드립니다.
 

감사합니다.
소망니까라구아 후원회 드림  
 


***********************************************************
주님께서 주시는 은혜와 평강이 후원자 여러분과 가정섬기시는교회위에 함께하시길 기원합니다.
 

지난 2005년 부터 섬겨온 니카라과의 사역지난 1년동안 도미니카공화국의 싼토도밍고에서의 사역과 더불어수차레 쿠바를 방문하며 그곳 교회의 형편을 돌아보는 가운데 쿠바선교사로서의 부르심을 점점 더 강하게 느끼는 중에 지난 8월 로스엔젤레스에 위치한 충현선교교회에서 쿠바선교사로 파송을 받게 되었습니다.  충현선교교회는 2005 6월 니카라과로 저와 제 아내 한미경선교사를 파송한 교회입니다주님을 간절히 의지하는 마음과 떨리는 심정으로 이번에는 쿠바로 재파송을 받았습니다.  저와 제 아내 또 우리 가정에는 큰 기쁨이며 감사이고 결단의 시간이었습니다.
 

이번에 제가 쿠바로 파송됨에 따라 현재의 소망 니카라과의 선교는 크게 세가지로 나누어 볼 수 있습니다.  첫째는 니카라과에서 계속되는 선교입니다제가 2015년에 안식년을 갖기위해 그곳을 떠나온 후모든 선교사역은 다른 현지 선교사님들에게 인계되어 계속 진행되고 있습니다어린이 급식 사역은 김규현선교사님께서여성 자립 사역은 오스틴 제일 장로 교회에서장학금 사역은 인디아나 한인교회에서 계속 해 나가고 있습니다엘 파라이소 지역의 여호와이레 교회와 교회 안에 위치한 초등학교도 현지인 사역자들의 섬김을 통해 잘 유지되어가고 있습니다목회자 훈련사역은 권일연 목사님과의 동역을 통해 잘 이루어져가고 있습니다앞으로도 이 모든 사역이
계속적으로 잘 진행되도록 함께 기도해 주시기를 부탁드립니다.
 

둘째는 도미니카공화국의 목회자 훈련 사역입니다지난 1년 동안 그곳에서 지내면서 비야 메야 (Villa Mella) 지역의 현지 목회자들을 중심으로 목회자 모임을 시작했고 베네수엘라에서 오신 호수에 콜리나 선교사님과 함께 목회자 훈련 센타 (CCP: Centro de Capasitacion Pastoral)를 시작하였고지난 일년간 목회자 훈련 사역에 초점을 맞추어 섬겨오고 있습니다.  라틴계 선교사님이신 호수에 콜리나 선교사님은 모국어인 언어와 탁월한 인간 관계를 바탕으로 홀로 CCP 사역을 잘 감당하실수 있으셔서 꼭 제가 도미나카공화국에 거주하지 않더라도 그분과 동역하며 목회자 훈련사역을 하는것이 가능하게 되었습니다.
 

그리고 세째로 쿠바 사역입니다.  안식년을 시작한 2015년 부터 쿠바의 현지 교회와 목사님들을 기도하며 방문하던 중 코스타리카의 윤천석 목사님(AFLEA Mission)을 통해서 쿠바의 이글레시아 데 크리스토 교단과 연결이 되었습니다그리고 쿠바 목회자 훈련 사역의 계획이 구체적으로 세워지고 장기적인 계획과 선교 전략을 세울 수 있게 되었습니다쿠바 교단의 200여 교회와 400여 목회자들을 위한 훈련 과정을 돕고,목사안수를 받을 수 있도록 하는 사역의 구체적인 목표와 비젼을 갖게 되었습니다쿠바의 교단에 소속된 목회자 훈련 사역에 집중하기 위해서 쿠바를 선교 파송국으로 정해 달라는 요청이 받아들여져서 지난 8월 충현선교교회는 저와 제 아내를 쿠바선교사로 파송하게 되었습니다.
 

이러한 쿠바를 위한 사역에 좀 더 집중하기 위해 방법을 찾던중쿠바와의 거리가 가깝고 생활비가 적게들며도미니카공화국에 비해 항공여행시간이 짧고비용이 많이 저렴한 멕시코의 메리다를 소개 받게 되었습니다쿠바에 더 집중해서 사역을 할 수 있는 곳이기에 저와 제 아내는 그곳으로 9월하순에 이주하기로 결단했습니다.  그와 함께멕시코도 선교의 필요가 많은 나라라는 사실을 뒤늦게 알게 되었습니다중남미의 다른 나라들에는 개신교의 영향력이 적어도 10프로인 반면멕시코는 아직도 3프로를 밑도는 상황입니다그리고 메리다에 거주하면서 그 지역의 선교사님들과 멕시코 현지 교회를 도우면서 목회자 훈련을 하려고 합니다하나님께서 어떻게 쓰실지를 생각하면 감사하고 감격할 뿐입니다이제 니카라과도미니카 공화국그리고 쿠바에 구체적인 사역이 진행되고 있고멕시코에서도 목회자 훈련 사역이 이루어지기를 기도합니다.
 

도미니카공화국을 떠나 멕시코 메리다로 주거지를 옮기며 여러 사역지와 파송 사역지인 쿠바를 위한 많은 기도와 계속적인 후원을 부탁드립니다.
 

전구한미경 드림

Dear partners in Hope Nicaragua mission,

   Greetings in the name of our Lord, Jesus Christ! 

 

On August 13th, Matthew and Jennifer were recommissioned to Cuba by the Choonghyun Mission Church in Los Angeles. This is the same church that had commissioned them to Nicaragua back in 2005. 

 

Currently, Cuba does not allow missionaries to live and do mission publicly there. Therefore, Matthew has been traveling in and out of Cuba to do mission from Dominican Republic since 2016. However, in order to conduct the Cuba mission work more effectively in terms of time and finance, the Juns have decided to relocate to Merida, Mexico, where they have found it to be a better location to focus on Cuba mission. The missions in Nicaragua and in Dominican Republic are still being funded and partnered by Hope Nicaragua and other missionaries in each of the respective countries. More detailed information can be found in below letter from Matthew and Jennifer.

 

We ask for your continued prayers and support as Matthew and Jennifer begin their Cuba mission, as well as continuing their Nicaragua and DR and perhaps Mexico mission. 

 

In Christ,

Hope Nicaragua Board of Directors

 

 

 

May the peace and grace be with you, your family and the churches you serve. 

 

While overseeing the Nicaraguan mission since 2005 and the Dominican Republic mission in the past year, I have been traveling in and out of Cuba since 2016. During my numerous visits to Cuba, I felt a strong calling for the Cuba mission and decided to focus primarily on Cuba as our next mission field. And after sharing my desire, the Choonghyun Mission Church in LA, who had first commissioned our family to Nicaragua back in 2005, graciously recommissioned us to Cuba on August 13th, 2017. We were filled with a great joy, thankfulness, and commitment for the new mission field. It reminded me of the first time we were sent out to Nicaragua in 2005. I felt a trembling heart for the Lord then and once again as we are commissioned to Cuba. It was a day filled with gratitude and hope. 

 

There are three main areas of Hope Nicaragua mission work:

 

The first is the mission projects in Nicaragua. Even after we left Nicaragua in 2015, most of the mission projects there have been operating continuously and successfully.  All mission projects have been under the leadership of either other missionaries and/or churches to serve the people of Nicaragua. Missionary Kim Kyu-hyun is leading the children's soup kitchen ministry;

the Westlake Hills Presbyterian Church in Austin, TX is fully running the ministry of women's Micro Loan program; the Indianapolis Korean Presbyterian Church is heading the scholarship program; and our mission coordinator, Ms. Denia, with the help of the local pastor at the Jehovah Jireh Church in El Paraiso, are maintaining the elementary school. The pastoral training program (IBLE), in cooperation with Pastor Kwon Il-Yeon and the local pastors, is successfully educating the future local pastors. Please pray that these mission projects in Nicaragua continue under God’s providence.

 

Secondly, Hope Nicaragua is overseeing the pastoral training ministry in the Dominican Republic that I served during my stay there this past year. A missionary training center (Centro de Capacitacion Pastoral) that I started with Missionary Colina from Venezuela is well on its way to serve the local pastors in DR. 

 

The third mission focus of Hope Nicaragua is the pastoral training program in Cuba.  Last year, as I was traveling to both Cuba and the Dominican Republic, I thought at first that I would do both missions. However, after a year of prayer and doing ministry in both countries, I felt my heart leaned towards Cuba more and more everyday and decided to fully focus on Cuba mission. 

 

There are two reasons for such a decision. The first is the urgency in need for Cuba's ministry. Up until 2016, I visited Cuba for opportunities to start a pastoral training program. On one of these visits, the AFLEA Mission Organization asked me to serve the Iglesia de Cristo Denomination, which has 400 pastors without any ordination. Because of such a large scale of ministry, I need to be fully committed for this mission. 

 

Secondly, we concluded that there is a lesser need for my direct involvement in the Dominican Republic ministry. Missionary Colina, as a native Spanish speaker and background in pastoral training, is more than capable of overseeing the program on his own. 

 

Once Cuba was decided as our primary mission field, we needed to look for a location that was economically and strategically more favorable since we cannot yet reside in Cuba as missionaries. With its proximity to Cuba, half the airfare, and lower living costs, Merida, Mexico was the logical place for our residency. We also came to learn that Mexico, with less than 3% of the Protestant population, presents mission opportunities while residing there. 

 

We are grateful for these new opportunities to participate in God’s work as we spread the gospel to Cuba and to other Latin American countries. Please pray for and with us as we embark on our new journey!



선교사 소식

선교지에서 온 선교소식 및 편지

List of Articles
번호 제목 사역지 사역자명 조회 수
138 과테말라 선교소식 Greeting from Guatemala, the Land of Eternal Spring! 과테말라 최남용 최 형미 선교사 50
» 소망니까라구아 후원자 여러분께 Dear partners in Hope Nicaragua mission 소망니까라구아 후원자 여러분께,   주님의 이름으로 문안드립니다.  지난 달 8월 13일 주일에 Los Angeles 소재 충현선교교회에서 전구선교사를 쿠바선교사로 ... 니카라과, 쿠바 전 구, 한미경 선교사 216
136 니카라과 선교소식 file 니카라과 박우석 이현숙 선교사 254
135 아마존 안소식 32 file 아마존 강명관 심순주 선교사 274
134 선교 서신 (9월) 파라과이 김정훈/ 남영자 선교사 308
133 할렐루야 ! 김재학 선교사 인사 올립니다. 라틴 아메리카 김재학, 박혜경 선교사 552
132 멕시코 선교소식 멕시코 이기제, 박미숙 선교사 646
131 초록빛 아마존 선교 사역편지 52편 브라질 아마존 지덕진 선교사 805
130 동유럽 집시선교 사역보고(2017-03) 동유럽 최 영 선교사 980
129 콜롬비아 선교통신 콜롬비아 김위동 선교사 1340
128 진심으로 감사드립니다 멕시코 이기제 박미숙 선교사 1436
127 초록빛 아마존 선교 사역편지 51편 file 브라질 아마존 지덕진 선교사 1614
126 선교 서신 파라과이 김정훈/남영자 선교사 1674
125 12월의 소식 멕시코 이기제 선교사 2130
124 과테말라 선교소식 file 과테말라 변홍근 선교사 2124
123 동유럽 집시선교 사역 보고 동유럽 집시 최 영 선교사 2038
122 파라과이 선교서신 file 파라과이 김정훈/남영자 선교사 2068
121 필리핀 선교보고 필리핀 이중언/홍순영 선교사 2207
120 니카라과 선교 보고 동영상 (2014-2016년) 니카라과 박우석/이현숙 선교사 2046
119 초록빛 아마존 선교 사역편지 50편 file 브라질 지덕진 선교사 2040
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next ›
/ 7

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5



선교사소식